Iz mog ugla 2024

Azerbejdžan 2024 | „Özünlə apar“ iz mog ugla

Fahree feat. Ilkin Dovlatov | Özünlə apar (Povedi me sa sobom)
1. polufinale, 7. maj (pozicija 12)
Tekst: Fahree, Mado Salikh
Muzika: Edgar Ravin, Fahree, Hasan Haydar, Mila Miles

Fahree je rođen 10. aprila 1995. u Bakuu i potiče iz umetničke porodice u kojoj mu je otac bio džez bubnjar, a deda glumac. Njegov muzički put krajnje je neobičan — šest godina je studirao prava, a onda ga je epidemijska kriza 2020. primorala da se vrati muzici. Na učešće na Evrosongu gleda kao na ostvarenje sna. Muziku je počeo profesionalno da objavljuje od 2022. godine i pre evrovizijske numere objavio je tri singla: Dance, Apardı uzaqlara i Yollar.

Deonice u tradicionalnom stilu pevanja mugham otpevao je etno-pevač İlkin Dövlətov, rođen 16. juna 1990, takođe u Bakuu. Na odabir njegove profesije uticala je činjenica da je odrastao u muzičkoj porodici, a İlkinov pevački talenat prvi je primetio školski nastavnik muzičkog. Prvu pesmu Qəlbimdə qaldı snimio je sa četiri godine, ali najveću pretpoznatljivost izgradio je učešćem u šouu „Glas Azerbejdžana: Zavičajne pesme“ (Səs Azərbaycan. Doğma Nəğmələr), gde je u finalu 2023. zauzeo 2. mesto.

Zanimljivo, Özünlə apar je prva takmičarska pesma iz Azerbejdžana u kojoj su u pretežnoj meri prisutni delovi na maternjem jeziku.

Take Me with You, Mark Robert Haywood

Savremeni autor-hobista, manje poznat svetskoj javnosti, Britanac Mark Robert Haywood, sebe je opisao kao profesionalnog umetnika i vajara minijaturnih figura. U svojim delima primenjuje slikarsku tehniku ulja na platnu i njegov fokus je na karakterizaciji raspoloženja i atmosfere subjekta, sa ciljem da na gotovo platno prenese realističnost i mističnost. Jedno od dela koje je okačio na sajt Saatchi Art je i slika „Take me with you“, u kojoj je prikazao par kako na lokalnom času plesa vežba popularni džajv na šarenoj apstraktnoj pozadini.

Iz našeg ugla

Svetlana Jukić

Azerbejdžan je ove godine motivisan da se vrati u igru i drago mi je što su ovog puta išli na kartu okretanja svojoj kulturi. Ovo jeste u osnovi tipična ljubavna pop pesma, ali joj azerbejdžanski jezik, ovaj folklorni deo pesme i posebnog stila pevanja i diskretni violinski dodatak dižu ocenu. Sve ovde lepo zvuči, ali će scenski nastup biti ključan.

Ocena 5-

Stevan Ljuština

Iako su instrumenti u refrenu lepi, pesma mi je osim toga potpuno isparila iz glave; stavite mi pištolj uz glavu i recite mi da otpevam refren, reći ću pucaj.

Ocena 1

Đorđe Vesković

Fahree i Ilkin su po meni poslali najkvalitetniju pesmu za 17 dosadašnjih učešća Azerbejdžana na Evrosongu. Ovo je veliko osveženje u odnosu na sve njihove prethodne numere. Veoma savršen sklop minimalističkog elektronskog zvuka, engleskog i azerbejdžanskog jezika, kao i mugham pevanja. Jedna od onih u kojoj se čuje baš pravi lokalni emotivni uticaj.

Ocena 5

Marko Vujinović

Došao je red da čujemo nešto organsko i iz Azerbejdžana. Osećam azijske mirise, ispunjavaju svaki deo pesme. Ovaj mugham insert me vraća na Sabinu Babajevu i 2012. godinu kada je branila boje Azerbejdžana. Dugo smo čekali da bismo ga opet čuli. Opija me pevačev džezi glas, refren na tom dalekom azerbejdžanskom, najbližem rođaku turskog jezika. Sve je sentimentom daleko, a tako i blizu, jer su nama ovi muzički motivi i te kako poznati. Jako i unikatno.

Ocena 4

Slobodan Todorović

Izuzetno melodična i setna pesma u kojoj etno-začin pojačava emociju na način da razumete i osećate o čemu peva, čak i da ne znate engleski i azerbejdžanski. No, prava je šteta što se ovde umešao engleski, jer u odnosu na sve ostalo deluje neprirodno, nakalemljeno i, usudiću se da kažem — prozaično. Mišljenja sam da je cela numera trebalo da bude otpevana na azerbejdžanskom. Veoma mi se dopada pevačeva boja glasa, način na koji peva, a u moru ovih pohvala dodao bih još jednu — pozdravljam odluku da se ne pojave ni na jednom promotivnom evrovizijskom koncertu.

Ocena 5

Strahinja Malić Katanić

Nakon 16 godina konačno smo doživeli da Azerbejdžan propeva na maternjem jeziku, a dekada i po čekanja deluje i te kako vredno — već na prvo slušanje jasno je da je struktura pesme veoma naštelovana ka Evroviziji, a nešto veštiji slušalac s lakoćom će proceniti da ova pesma može doći specifično iz Azerbejdžana, čak i ako zanemarimo jezik kao faktor odaje. Paradoksalna moć ove kompozicije je da uprkos svojoj erovizičnosti ostaje nedodirljivo unikatna i prodorna za doživljavanje.

Ocena 5

PROSEČNA OCENA REDAKCIJE: 4,17

I vaše ocene ravnopravno ulаze u ukupnu prosečnu ocenu. Stoga, podelite s nama svoje mišljenje o ovoj numeri u komentaru i ocenite sve ovogodišnje pesme u priloženom upitniku. 😉

Oznake

17 komentara

Zabranjene su psovke, uvrede i provokacije!
  • Za ovogodišnji ESC može se reći jedna reč, a to je PROSEK. Kao da su se svi dogovorili da idu na retro zvuk. Tako imamo eurodance 90 ih, europop 2000 ih, klasičan pop – rock, kao i balade po uzoru na stare pesme… I naravno etno – pop, kakav je bio karakterističan za 2000. te. 90 te i 2000 te se vraćaju u trend.
    Ni ova pesma nema ničeg originalnog, ali meni se neizmerno dopada. Ima ono najvažnije emociju i atmosferu. Obojica su vrhunski vokalni izvodjači. A, pesma je tako lepa, ambijentalna, slušljiva, mistična… Fahree je jedan od najlepših muškaraca na ovom ESC, što umnogome znači kvalitetnom predstavljanju.
    Etno deonica u izvodjenju Dovlatova je već nešto potpuno inovativno i fascinantno.
    Inače, Fahree me neizmerno podseća na Željkovo Lane. I to ne samo atmosfera pesme, već i celokupna njegova estetika.
    Ocena: Ma 5 ko vrata.

  • Zanosni, ritmični i topli zvuci, ali odrednica lokaliteta u stilu jezika, pevanja i zvuka ne uspevaju da je skroz učine dovoljno zanimljivom.

    Ocena: 3-

  • Generalno kavkaske zemlje uvek poslednje objavljuju pesme, kada mi je top-lista popunjena tako da uvek izvise kod mene, a i retko kad mi se nesto od njih svidelo (Chingiz, Dihaj, Iveta, Nina Sublatti i eventualno Samra u poslednjih 10 godina)…Naravno slozicu se sa svima da su napokon svoji i ovo mi se svidja…Kada cujem nesto ovako asocijacija mi je Evrovizije tako da to je to…Nije mi nesto preterano konkurntna u ovom izboru ako cemo objektivno ali finale zasluzuju…

    4

  • Evrovizija za mene nije Evrovizija bez etno zvuka. Em sam poklonik tog melosa em sam odrastao uz Evroviziju sa tim prizvukom. Naše omiljeno takmičenje nije isto sa i bez toga. Azerbejdžan je zato ove godine tu da održi tradiciju. I ne radi to tako loše! Meni ovo ulazi u uši i dopada mi se. Samo napred i želim uspeh. Osećajna numera sa finom kretnjom, a o jeziku i narodnom pevanju ne bih ni trošio reči. Elemenata Desert Rose ima ali Bože moj, ne rade to na tako loš način. Mislim da Azerbejdžan čeka trnovit put do finala i očekujem da bude tik ispod crte mada neka nikome ne bude iznenađenje ukoliko prođe u finalu. Nastaviću sa stimulativnim ocenjivanjem. Ocena – 4

  • @Mil

    Bili su u top 10 od onda i 2019.godine, tada su ukupno osvojili 9.mesto u finalu sa pesmom Truth.

  • Azerbejdžan je nakon perioda 2010 – 2015 kao da je izgubilo želju za Evrovizijom. Nijednom od tad nisu uspeli da uđu u top 10. Ove godine finale mogu samo da sanjaju, mislim da nece biti debakl ali neko 12 mesto u polufinalu. Pesma kao takva je naporna i dosadna za slušanje, možda bi nešto i uradila da je bila 2004 godine.
    Ocena: 2-

  • Ova pesma finale videti nece.
    Samo zbog jezika i tradicionalnog zvuka od mene ocena 2.

  • Konačno da čujemo i azerbejdžanski jezik i svaka čast na tome. Meni uvek prija njihov etno prizvuk a tako je i sada. Mislim da je ova pesma vrlo potcenjena i nadam se da ćemo je slušati i u finalu.
    Ocena: 4

  • Pohvala što su se konačno setili da prezentuju malo svog jezika na takmičenju. Pesma mi se takodje jako dopada, možda ne u takmičarskom smislu, ali ovako za sebe je jedna od pesama koje redovnije slušam.
    Vokali se super uklapaju i nadam se da će nastup da bude na visini zadatka.
    Ocena: 4

  • Baš sam se obradovao videvši da Azerbejdžan lepo stoji sa ocenama i komentarima žirija ove rubrike, jer sam strahovao, da će se tendencija sa kladionica, preslikati i ovde. Meni se dopada azerbejdžanska pesma, pogotovo hrabrost da pevaju konačno na maternjem, I ponovo ubace i tradicionalne pevanje u pesmu. Odlično su to smiksali, pesma je tako pitka, emotivna, nenametljiva, prosto kao da nije Azerbejdžan u pitanju. Iz svega navedenog, nadam se da će Evropa nagraditi Azerbejdžan finalnom, u suprotnom, plašim se da će Azeri slati samo fabrikantske skandi radove.
    Ocena za Azerbejdžan- atmosferična petica (5).

  • Lepa pesma,pohvale za to što su konačno,po prvi put ikada,ubacili i Azerbejdžanski jezik u pesmu,kao i njihov tradicionalni mugam stil pevanja.Bilo bi lepše da je cela pesma na Azerbejdžanskom,tako bi dobila na mističnosti,ovako je osrednja i zaboravljiva,ne bi me čudilo da Azerbejdžan prvi put ispadne dve godine zaredom,a i ako se kojim slučajem provuku u finale,tamo će završiti negde oko 20.mesta
    Ocena:3

  • Lepo je sto su prvi put ukljucili u pesmu svoj jezik , muzika je isto interesantna, ali opet nije to to. 3

  • Azerbejdžan – 3
    Korektno, zanimljivo, no opet ništa novo. Pokušaj nečega u stilu čuvene Desert rose. Engleski u nekim delovima zvuči rogobatno, dok je refern na azerbejdžanskom prijatan i melenholičan.

  • Meni vajba. Bonus poeni što prvi put pevaju na maternjem jeziku. Trebalo je 17 godina ali tu smo. 4/5

  • Pohvala zbog po prvi put pevanja na svom jeziku, zavijanje ili kako se vec zove mi je prenaglaseno i pomalo preterano i upadljivo, pesma kao pesma mi nije previše zanimljiva, ali ne mogu reci ni da je lose, dakle u ovogodisnjoj konkurenciji mi je negde da kažemo na srediti..

    Za razliku od prve 2 pesme Luksemburga i Australije ovo mi je zaista bolja stvar, pa samim tim je i ocena bolja i konačno prva trojka makar ove godine:

    Ocena: 3-

  • Neinspirativna pesma za komentarisanje. Ok je, mislim da ce proci.

    Ocena: 4-

  • Pa ne znam..Zanimljiv duet i pohvalno je sto nam Azerbaijan konacno donosi malo svog jezika (Mada je pevanje na maternjem ocito postalo aktuelno sto je generalno vrlo pozitivno iznenadjenje jer ove godine imamo pesme i na Litvanskom Jermenskom Estonskom Norveskom itd jezike koje nismo imali cesto prilike da cujemo na Evroviziji)..No, sve u svemu nije lose ali nije ni nesto Bog zna sta..Ocena 3

    P.S Mislim da je sad vec dosta primetan stmoglav pad Azerbaijana na Evroviziji, kao da su prevazisli svoju oprobanu formulu koja im je donosila rezultate i sad salju eksperimentalne pesme ne bi li nasli novu formulu za uspeh